Британская/американская система мер и весов
Зарубежные школыДети учатся в международной школе по программе IB. Учебники американские. Ладно числовые записи, с точками и запятыми разобрались, странное деление тоже освоили, с деньгами тоже разобрались, но вот единицы измерения длины, веса и температуры вводят меня в уныние. Детям норм, а маму заклинивает. Вопрос следующий: как думаете, стоит ли их учить параллельно нашей, европейской системе, и когда они вырастут, будет ли у них путаница на этот счет? Может среди вас или ваших детей есть те, кто легко переключается с градусов Цельсия на Фаренгейты, с килограммов на фунты и унции и с сантиметров на футы и дюймы? Поделитесь лайфхаками)
Лучший ответ
Пользователь
Когда вырастут, путаницы не будет. Параллельно стоит учить, если им сейчас нужны эти знания, а если нет, то лучше сначала одну систему, потом другую. Сын после 8 лет жизни в другой стране переключается легко. Лайфхаков нет никаких - просто жизнь: термостат в квартире, покупки в магазинах и т.д. Сначала вбивал в гугл, например, "20 ounce to ml", а потом запомнилось само в процессе.
05.03.2023
Ответить
Юлия
Ничего. Считайте за тренировку мозгов. Хотя есть известный анекдот « Когда спрашиваешь спящего физика, сколько энергии нужно, чтобы поднять температуру одного литра воды на один градус Цельсия, он, не просыпаясь, отвечает- один джоуль. Когда бодрствующего физика спрашиваешь, сколько энергии нужно, чтобы поднять температуру одной пинты воды на один градус Фаренгейта, он отвечает- подите на…»
05.03.2023
Ответить
Julia
Можно в быту ввести обе системы. Градусник на окно с цельсием и фаренгейтом. Я видела что-то такое.
Некоторые кухонные весы можно настроить а в граммах, и в унциях.
Линейка в см и дюймах у нас есть дома.
Просто мы не обращаем внимание на другую систему измерения. Думаю,если специально обратить-можно легко запомнить и переводить автоматически.
05.03.2023
Ответить
mirka
Будет ли путаница у детей и на кой леший оно им в будущей жизни сдалось, не знаю, но вам как маме лайфхак на тему "как самой запомнить" подсказать могу )))
Открываете англоязычные кулинарные рецепты. (там как раз все в этих унциях-чашках-дюймах-фаренгейтах написано).
Ищете те, которые вашему лазу по фоточкам и вашему "кухонному чутью" по своему набору продуктов покажутся самыми интересными.
Начинаете готовить по этим рецептам всякие новые штуки! )).
Десятка два-три так отготовите, попутно своими руками отмеряя-отрезая-выставляя нужное не в циферках на бумажке, а горстями в тарелке, - и оно в какой-то момент само в голове осядет. Без какого-либо специального искусственного зазубривания =).
05.03.2023
Ответить
Daria13
mirka, прекрасный совет, но можно как-нибудь без кулинарии обойтись? 😂 это не моя чашка чая, иф ю ноу уот ай мин 😁 мне бы какие-нибудь математические/логические быстрые алгоритмы/способы запоминания)
05.03.2023
Ответить
mirka
Daria13,
так в этом и соль, что "алгоритмически" такие вещи вы будете запоминать долго, мучительно и неэффективно - ровно до тех пор, пока оно для вас остаётся некой абстракцией, к реальному окружающему миру никакого отношения не имеющей, и которую надо для такого же абстрактного понимания в привычные СИ переводить.
Но как только вы найдёте способ хоть немного поиспользовать эти меры на практике, то есть из абстракции и прочих коней в вакууме переведете их в разряд повседневно-бытового, этакого опытного знания, ситуация сильно поменяется =).
(отмерять продукты, как вариант. Просто это самое универсальное. Причем, стараться отмерять именно в дюймах-фунтах! Постепенно начиная перепрыгивать этап перевода в см и т.п. Или любые другие поделки по забугорным инструкциям-описаниям-мастерклассам подойдут, лишь бы в этих мастер-классах использовались не СИ.)).
05.03.2023
Ответить
Марина
Зачем учить детей системе мер и весов, которая используется всего в паре стран мира? Система СИ более распространена, чем американская
05.03.2023
Ответить
Вот где красненькое - это НЕ метрическая
Daria13
Марина, они уже по ней учатся, школьная программа у них такая. Вопрос следующий - можно ли успешно освоить обе?
05.03.2023
Ответить
Daria13
Марина, у них как раз есть - одной системой они не оперируют, но я не уверенна, что она им не пригодится в будущем. А так как я сама торможу в американском варианте, то вот задалась вопросом, имеет ли место и обратный эффект?
05.03.2023
Ответить
Марина
Daria13, ну мы американскую в школе не изучали, потому и тормозим все в ней, да и не используется она нигде, поэтому нафиг никому не нужна была))) а вашим детям в школе нужна американская, а в обычной жизни метрическая, получается, поэтому надо обязательно учить обе. Ну ничего, зато будут умнее детей из других школ👍
05.03.2023
Ответить
Татьяна
Марина, если дети учатся по американским учебникам, то как не учить? Придется обе осваивать
05.03.2023
Ответить
Ксения
Сын знает обе .американская лучше. Но я туплю . Я могу вес перевести. Даже унции уже понимаю . Но фаренгейты 😤Я не могу быстро перевести и понять холодно ли это. Короче смотрю в цельсиях просто . На плите знаю уже что чему равно. Система бесит , сложно быстро понимать . Муж и сын не имеют проблем.
читала, что уже ни раз были проблемы в расчетах в международных проектах их -за разности системы .
06.03.2023
Ответить
Ксения
Ксения, ещё у нас разные размеры одежды и обуви . Все эти шаблоны тоже бесят . Рост я свой тупо запомнила. Не могу даже сказать сколько инчей у меня дети. страдаю ли и я и имею неудобства ? Нет !
06.03.2023
Ответить
toma
А вы уверены что другую они учить не будут? Я не знаю что учили дети в нашей школе до пятого класса,но в задачах по математике у моей и та и та система.
05.03.2023
Ответить
Daria13
toma, нет, не уверенна. Но пока до четвертого класса включительно вижу только американскую систему в учебниках
05.03.2023
Ответить